会员登录|找回密码|10秒快速注册会员! 设为首页|收藏本站| 繁體中文

中华郝氏网QQ群  高级群:147271458   ①:45622334    QQ群②:108401083    QQ群③:87019721    QQ群④:18004876     捐助功德榜     捐助网站   

关于郝氏网   致郝氏宗亲    致游客信   忘记密码或更名    中华郝氏网注册教程   八极拳第七代传人郝鸿昌   郝知本教授专版   我要当斑主!    版主管理群 :46913743

查看: 5599|回复: 2

诗人歌手鲍勃.迪伦的《随风而逝blowing in the wind》

[复制链接]
发表于 2009-7-15 20:05:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
让我们来听听诗人歌手鲍勃.迪伦的《随风而逝blowing in the wind》:

    How many roads must a man walk down 一个人究竟要经历多长的旅途

    Before they call him a man 才能成为真正的男人

    How many seas must a white dove sail 鸽子要飞跃几重大海

    Before she sleeps in the sand 才能在沙滩上安眠

    How many times must the cannon balls fly 要多少炮火

    Before they're forever banned 才能换来和平

    The answer, my friend, is blowing in the wind 那答案,我的朋友,飘零在风中

    The answer is blowing in the wind 答案随风飘逝

    How many years must a mountain exist 山峰要屹立多久

    Before it is washed to the sea 才是沧海桑田

    How many years can some people exist 人们要等待多久

    Before they're allowed to be free 才能得到自由

    How many times can a man turn his head 一个人要几度回首

    And pretend that he just doesn't see 才能视而不见

    The answer, my friend, is blowing in the wind 那答案,我的朋友,在风中飘零

    The answer is blowing in the wind 答案随风而逝

    How many times must a man look up 一个人要仰望多少次

    Before he can see the sky 才能见苍穹

    How many ears must one man have 一个人要多么善听

    Before he can hear people cry 才能听见他人的呐喊

    How many deaths will it take 多少生命要陨落

    'Till he knows that too many people have died 才知道那已故的众生

    The answer, my friend, is blowing in the wind 答案,我的朋友,在风中飘零

    The answer is blowing in the wind答案随风而逝
研究天下郝氏渊源,继承和发扬先祖优秀历史文化,与时俱进振兴郝氏名望!

中华郝氏网 郝氏宗亲网 郝氏论坛  http://www.zhhsw.com/

长按识别二维码关注我们!
发表于 2009-7-15 20:11:00 | 显示全部楼层
只有歌词啊
研究天下郝氏渊源,继承和发扬先祖优秀历史文化,与时俱进振兴郝氏名望!

中华郝氏网 郝氏宗亲网 郝氏论坛  http://www.zhhsw.com/

长按识别二维码关注我们!
发表于 2009-8-16 09:43:16 | 显示全部楼层
看看歌词也不孬
研究天下郝氏渊源,继承和发扬先祖优秀历史文化,与时俱进振兴郝氏名望!

中华郝氏网 郝氏宗亲网 郝氏论坛  http://www.zhhsw.com/

长按识别二维码关注我们!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册加入

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表